Les Salines, durant le premier jour des Morts.
Un tauren au poil noir en tenue de cérémonie, accompagné d'un fier puma de Mulgore vint déposer un bouquet de chrysanthèmes à un endroit précis du désert de sel.
Il s'agenouilla ensuite, très humblement.
Le tauren noir était nerveux quant à sa visite aux morts de ce lieu. Que diraient-ils en le voyant ? Est-ce qu'ils savaient ce qu'il était devenu depuis leur mort ?
Bien sûr qu'ils savaient, ils étaient ses parents et devaient le surveiller depuis le monde des esprits.
Alors qu'auraient-ils à lui dire à propos de son éducation gobeline ? Il n'en serait sans doute pas fiers..
Mais Tortoka avait aussi sauvé sa tribu des griffes des Totems-Sinistre, tout du moins son honneur. Il était à présent seul chef et seul membre des Sombre-Sabot et de cela, il n'y avait que peu de fierté à retirer.
Tortoka resta un moment agenouillé devant le bouquet, attendant, espérant que les esprits de ses parents lui viendraient.
Une heure passa, puis deux.
Lorsqu'il devint évident qu'aucun fantôme ne lui apparaîtrait, Tortoka se releva, la tête basse.
Ses parents n'avaient pas voulu venir le voir, ils avaient sans doute eu trop honte de ce tauren au poil roussi qui avait laissé les gobelins le pervertir.
Pour Tortoka, cela dissipait ses doutes quant à son allégeance
Les Pitons du Tonnerre ne voulaient pas de lui, ses propres parents ne voulaient pas de lui. Le peuple shu'alo l'avait renier et le tauren au pelage noir savait désormais à quoi s'en tenir..
Tortoka prit le chemin du retour, amer et des larmes furieuses coulant sur son mufle.